О художнике:
Полина Серафимова — художница, родилась и выросла в Чувашии. Рисует в графике, сочиняет тексты в коллажах, вышивает слова,называя
их «хокку» на платках, лентах и одежде. Использует в работе сохранившиеся семейные лоскутки.
Объект для биеннале:
"Сердце"
Техника: вышивка
У Полины есть коллаж, слова в котором звучат как послание: «Земля моего сердца — восьмое чудо света». Этой работой автор обращается к своим корням. Ее материнский род из чувашской деревни Юнтапа. «Юн тапа» — это непереводимое дословно на русский язык словосочетание, однако в деревне говорили, что это «поток крови». Художница обращается к значению «кровный исток». Сердце — это корень, колыбель. У слова «сердце» множество измерений. Например, сердце — это орган. Но когда мы говорим «сердце» мы имеем в виду нечто больше, чем просто орган. Есть сердце, а где сердце сердца?
Зри в корень.
Человек был сделан из красной глины.
Раньше красный цвет добывали из корней цветов.
Зри в корень.
Зрение проверяют красным.
У этой работы нет рамок. И это полотно, смотря на которое, как в зеркало, каждый человек может встретиться и со своим сердцем. И художнице хотелось, чтобы само произведение родилось в пространстве этой встречи.